The Changelog

• 2009-12-01 ver 1.2 -- initial public realise.
• 2009-12-04 ver 1.2.1 -- added this changelog file, that will be shown on the site too.
• 2009-12-05 ver 1.2.2 -- fixed a bug in the update availability notifier, that had made that browser to take version info from the site each time when it opens a new window or tab.
• 2009-12-05 ver 1.2.3 -- version with disabled custom update checker intended to be hosted on the Mozilla Add-On's hosting site. aynayn_1.2.3.xpi
• 2009-12-07 ver 1.2.4 -- code cleanup.
• 2010-02-17 ver 1.7 --
  • Translitartion improvement (especially Syriac).
  • Interface to number of online dictionaries.
  • Security fixes.
• 2010-02-21 ver 1.7.1 -- various small improvements.
• 2010-02-22 ver 1.7.2 --
  • Tranlsation of long Arabic/Persian texts with Google Translate was added
  • Tabs ordering improvement (Syriac)
• 2010-02-23 ver 1.7.2.1 -- small bugfixes
• 2010-02-24 ver 1.7.2.2 --
  • Documentation improvement.
  • http://www.etymonline.com/ support
  • http://www.britannica.com/ support
• 2010-02-26 ver 1.7.3 --
  • Various changes to the testers requirements.
  • http://www.urbandictionary.com/ support
• 2010-02-28 ver 1.7.4 --
  • Russian to european languages tranlsation support.
  • http://ru.wikipedia.org/ support
  • http://www.arabdictionary.huji.ac.il/ interraction improvement
  • Энциклопедия "Кругосвет" support
  • "ЭГЭ" support
• 2010-03-02 ver 1.7.5 --
  • Fasmer Dictionaty support bugfix, and other bugfixes
  • Works with Google Doc Viewer
  • http://freethesaurus.net/ support
  • Yiddish Support (w/o stemming yet)
  • Works with Google Docs Viewer
• 2010-03-03 ver 1.7.5.1 -- Help improvement.
  
• 2010-03-04 ver 1.7.5.2 -- Long text translation improvement.
  
• 2010-03-04 ver 1.7.6 -- Unicode tool pane.
  
• 2010-03-12 ver 1.7.6.1 -- bug fixes.
  
• 2010-03-12 ver 1.7.6.2 -- bug fixes.
  
• 2010-03-31 ver 1.7.6.3 -- Syriac dictionaty interface bug fix.
  
• 2010-08-11 ver 1.8 --
  • The software has been renamed to "ע\ع (Ayn\Ayn) Lookup"
  • http://www.sdbh.org/vocabula/ dictionay support
  • Ge'ez number converter
  • Arabic and Syriac wikipedia support
  • New tab captions
• 2010-09-07 ver 1.8.7 --
  • Since this version ע\ع can be used recursively with a text in its own result window.
  • http://www.daat.ac.il/encyclopedia/ support.
  • http://www.answers.com/ support.
  • Various bugfixes.
• 2010-09-07 ver 1.8.7 --
  • Since this version ע\ع can be used recursively with a text in its own result window.
  • http://www.daat.ac.il/encyclopedia/ support.
  • http://www.answers.com/support.
  • Various bugfixes.
• 2010-09-11 ver 1.8.8 --
  • http://www.ask.com/support.
  • http://www.wolframalpha.com/ support.
  • Various bugfixes.
• 2011-03-23 ver 1.9 --
  • Firefox 4 support
  • Arabic to Hebrew transliteration improvements.
  • History
  • Various improvements and bugfixes.
• 2011-03-26 ver 1.9.1 --
  • http://www.syriacstudiesdic.com/ support.
  • A workaround was added to size result window properly when the add-on works under FF4.
• 2011-03-31 ver 1.9.1.1 -- add-on version detection is fixed for FF4.
  
• 2011-04-08 ver 1.9.2 --
  • Works with sidebars too.
  • Wiki sources support.
• 2011-09-19 ver 1.9.5 --
  • Uses Google language detect.
  • Transliteration improvements.
  • Google and Yandex search.
  • SeaMonkey support.
  • Better ordered translation/search result tabs.
• 2011-12-03 ver 1.9.6 --
  • Various bugfixes.
  • Stemming improvements.
  • Ability to enter a search term not only with a text selection, but also from a keyboard or a clipboard.
  • Ability to open the ע\ع window not only with a context menu, but also with the keyboard sequence: "Shift+Atl+)" .
  • Search with Wikiquote support.
• 2011-12-04 ver 1.9.6.1 -- stemming improvements
  
• 2011-12-04 ver 1.9.6.2 -- stemming improvements
  
• 2011-12-08 ver 1.9.6.3 -- does not use more Google translation API.
  
• 2012-03-26 ver 1.9.7 --
  
  • Build it language detection (English/none English).
  • Improved Iris support.
• 2012-04-07 ver 1.9.8 -- A tab content is opened on demand, when a uses clicks on the tab caption. It should dramatically improve the add-on speed and reduce the network traffic.
  
• 2012-04-15 ver 1.9.9 --
  
  • A critical bug has been fixed (RTL text support i the result window did not work with recent Mozilla browsers) .
  • The wiki interface utilizes now the REST API instead of the full text search.
• 2012-04-19 ver 1.9.9.1 --
  
  • Iris interface improvement.
• 2012-04-20 ver 1.9.10 --
  
  • WikiTravel support.
• 2012-05-02 ver 1.9.10.1 --
  
  • Help improvements.
• 2013-09-14 ver 1.9.11 --
  Compatibility with updated translation services interfaces.
  
• 2014-07-20 ver 1.10 --
  Compatibility with updated translation services interfaces.
  Phoenician text transliteration.
  Various code improvements.
  
• 2014-08-11 ver 1.11 --
  Phoenician dinctionary.
  Imperial aramaic transliteration.
  Various code improvements and bug fixes.
  
• 2016-03-21 ver 1.12 --
  Is compatible with Firefox Version 45.
  http://arabdictionary.huji.ac.il -- had been removed (paid service now).
  http://www.premiumwanadoo.com/cuneiform.languages/syriac/ had been moved http://www.assyrianlanguages.org/
  
• 2016-04-12 ver 1.13 --
  http://slovari.yandex.ru/ service had been replaced with https://lingvolive.ru .
  Added http://www.diccionario.ru/ for ES to RU translation.
  Various bugfixes.
  
• 2016-09-22 ver 1.14 --
  Various bugfixes and improvements.
  
• 2017-04-10 ver 1.15.1 --
  Uses wikipedia as a dictionary utilizing wiki links to the same subject in other languages.
  
• 2017-04-11 ver 1.15.2 --
  Translates with Wikipedia from Syriac language (did not work in the previous version).